EDITO

• L’horlogerie à l’âge de la complexité numérique

COVER STORY

• Carl F. Bucherer - Le temps de l’horlogerie durable

HISTOIRE

• De Bulova à Omega: 50 ans d’aventure lunaire

DOSSIER FUTUR

• Quel futur? L’horlogerie face aux nouveaux défis un vaste panel
• La stratégie de la niche Un entretien avec Manuel Emch
• Quoiqu’il arrive, il restera l’horlogerie, la vraie». Un entretien avec Guy Sémon
• Une longueur d’avance. Un entretien avec Peter Stas, Frederique Constant, Alpina & MMT
• «On forme des opérateurs CNC mais on ne sait plus utiliser une simple lime». Un entretien avec Stephen Forsey
• Ice-Watch: alliance stratégique avec Citizen
• Comment Louis Erard opère sa mue
• Swatch: un nouveau siège exceptionnel et beaucoup d’interrogations
• Hamilton: «Nous profitons à fond de la tendance du vintage»
• Armin Strom, Haute Horlogerie plus abordable
• Il est minuit moins cinq

LANCEMENT

• Chopard: l’envol de l’Alpine Eagle

VITRINES 2.0

• «Les boutiques horlogères font la même chose depuis 70 ans!»

À TRAVERS NOS ARCHIVES

• Doxa Sub: du temps de la montre-instrument

L’AGENDA

• Van Cleef & Arpels s’expose à Milan

PARALLÈLES

• Caran d’Ache, compagnon de route des horlogers

Abonnement / CHF 50.-

5 numéros annuels par courrier postal prioritaire